司法文明协同创新中心的建设目标是按照“国家急需、世界一流、制度先进、贡献重大”的要求,依据科学研究、学科建设、资政育人“三位一体”的方针,打造中国乃至世界司法研究的重镇、中国司法学科建设的平台、卓越司法人才培养的基地、司法文明和法治中国建设的核心智库。
工作简报(第二十七期)

“2011计划”·司法文明协同创新中心

工 作 简 报

第27期

司法文明协同创新中心联合秘书处编           2016年4月1日


 

目   录

 

 

      司法文明协同创新中心2015年度理事会会议暨中心十三五规划研讨会在北京举行(2015.12.29)

      《中国司法文明指数报告2015》发布(2016.1.20)

      “中美物证技术联合研究中心”签约仪式在美国纽海文大学举行(2016.1.26)

      司法文明协同创新中心与美国律师协会签署合作备忘录(2016.2.29)

      “中澳司法文明研究中心”挂牌仪式在澳大利亚阿德莱德大学举行(2016.3.7)

      国际刑事司法程序与司法文明学术研讨会在杭州召开(2016.3.22-23)

      简讯

 

 

 

司法文明协同创新中心2015年度理事会会议

暨中心十三五规划研讨会在北京举行

 

      2015年12月29日,司法文明协同创新中心理事会会议暨中心“十三五”规划研讨会在北京举行。中心理事长张文显、理事卞建林、王树义、沈壮海、张保生、周成奎、胡云腾、柳经纬、霍志刚、霍宪丹等出席了会议。会议由理事、中心2015年轮值主任王树义教授主持。

      会议首先由理事、中心联席主任张保生教授受张文显理事长委托向理事会报告工作。张保生教授向理事会报告的主要内容有:(一)中心基本情况;(二)中心的总体定位、建设目标和重大任务;(三)“协同创新”体制机制探索;(四)评估期内取得的主要成效;(五)存在的问题和改进措施;(六)下一步的工作思路和主要工作。

      张文显理事长向理事会报告了中心2016年度的主要任务和“十三五”规划的总体设想。2016年是中心第一期建设的最后一年,应当确保23项主要任务和一些调整后建设任务的完成;再产出一批标志性研究成果,包括权威刊物文章、重要著作、智库成果等;进一步进行体制机制改革,争取更大突破,更好地拧成一股绳,整合创新力量。应当在总结中心工作经验基础上,集中学习党的十八届三中、四中、五中全会决定和习近平总书记系列讲话,凝练“十三五”期间中心的主要任务。做好司法文明协同创新中心发展规划的“2.0版”,重视以下重要背景:1,中国法治新常态;2,“三个重大”:重大理论问题、重大现实问题、重大经验总结;3,中央明确了“推进更高水平的社会主义司法文明”。

      各位理事对会议议题进行了讨论,认为:(一)中心两年多的建设取得了很大进展,在理论创新、实践推动、人才培养、机制体制建设等方面取得了很好的成果,令人振奋;(二)2016年主要任务和十三五规划的总体设想,切合中心发展目标,结合法治建设的实际需求,思路明确;(三)在制定2016年任务和十三五规划时,应当注意:1,更加紧密地围绕党和国家急需、人民关注的突出现实问题,开展具有时效性、针对性的研究,及时反映现实问题及提出对策,将中长期研究和近期研究结合,更好的发挥智库作用;2,更多关注推动司法机关的司法文明实践,开展实证研究;3、关注环境司法、信息技术发展等对司法提出的新问题,结合社会文明建设子系统,开阔视野,运用系统工程论开展研究、进行人才培养。各位理事表示将更多推动所在单位与中心的合作,积极参与中心建设,共同推进司法文明建设。

 

《中国司法文明指数报告2015》发布

 

      2016年1月20日,司法文明协同创新中心在北京举行《中国司法文明指数报告2015》新闻发布会。发布会由中心轮值主任王树义教授主持。中心理事长、联席主任张文显教授,中心学术委员会主席、中国政法大学终身教授陈光中出席发布会并致辞。中心联席主任张保生教授介绍了《中国司法文明指数报告2015》有关情况以及全国20个省、自治区、直辖市的排名情况。张文显教授在致辞中指出,司法文明是法治文明的基本标志,它体现了现代法治国家先进的司法理念、司法制度和司法文化,因而是一个国家法治文明的指示器。

      “中国司法文明指数”(China Justice Index)是司法文明协同创新中心开发的一种法治量化评估工具。该指数的开发,是根据中国共产党十八届四中全会“关于全面推进依法治国若干重大问题的决定”提出的“保证公正司法,提高司法公信力”的要求,通过实地调查普通民众和法律职业群体的亲身经历和感受,用本项目课题组独立收集的最新调查数据,以分解表和雷达图等直观形式显示了各省市自治区司法文明指数排名(强项和弱项),反映了人民群众对本地司法文明状况的满意度,为各地加强司法文明建设提供一面可供参照的“镜子”。

      由中国政法大学出版社出版的《中国司法文明指数报告2015》是继《中国司法文明指数报告2014》之后的第二份年度报告。它对2014年司法文明指数指标体系、问卷设计、调查方法等方面做了重要升级。司法文明指数为由10个一级指标、36个二级指标组成的指标体系。其中10个一级指标包括:司法权力、当事人诉讼权利、民事司法程序、刑事司法程序、行政司法程序、证据制度、司法腐败遏制、法律职业化、司法公开与司法公信力、司法文化。

 

“中美物证技术联合研究中心”签约仪式在美国纽海文大学举行

 

      2016年1月26日,司法文明协同创新中心海外合作研究机构“中美物证技术联合研究中心”签字仪式在美国纽海文大学李昌钰法庭科学研究院(康涅迪克州)举行。司法文明协同创新中心赴美代表团成员由司法文明协同创新中心联席主任张保生教授,司法文明协同创新中心团队首席科学家常林教授,中心刘建伟副教授、刘世权博士一行四人组成。

      纽海文大学校长Steven H. Kaplan、终身教授李昌钰教授、法庭科学系主任Timothy Palmbach、刑事司法学院主任Mario Thomas Gaboury和美国CSI公司总裁Lee. William Yeh等出席会议并发表致辞。纽海文大学校长Steven H. Kaplan热烈欢迎司法文明协同创新中心暨中国政法大学代表团来访并非常重视两校之间的稳定、长期合作关系。张保生教授在致辞中向与会人员介绍了司法文明协同创新中心的职能、任务以及国际交流与合作等情况。他表示,“中美物证技术联合研究中心”的建立,进一步加强了司法文明协同创新中心和纽海文大学在法庭科学技术和国际交流与培训等领域的深入合作。李昌钰博士表示,该中心的成立对推进中美法庭科学领域的交流具有十分重要的意义。

      双方正式签署协议后,举行了“中美物证技术联合研究中心”挂牌仪式。纽海文大学在其网站上发布了签约仪式公告,并对司法文明协同创新中心和中国政法大学做了详细介绍。

 

司法文明协同创新中心与美国律师协会签署合作备忘录

 

      2016年2月29日,司法文明协同创新中心联席主任张保生教授与美国律师协会(简称“ABA”)主席Paulette Brown签署“司法文明协同创新中心与美国律师协会合作备忘录”,以全面提升双方之间的对话和知识经验交流。在过去的几年中,ABA与司法文明协同创新中心在刑事司法改革、环境法、法律职业伦理、农村法律诊所等领域进行了成功合作,双方支持法律职业培训,推动了法律援助工作在国内的开展。

      双方在备忘录中承诺将建立并保持长期平等合作关系,在彼此感兴趣的领域为对方提供支持和帮助,以加强双方在法律职业领域、司法领域的工作。探寻机会开展联合对话和交流活动,包括但不限于考察访问、联合开展研究项目、联合举办研讨会、研究人员访学等形式,分享双方均感兴趣的信息、资料和出版物等。

      此外,本次合作备忘录在中心与“世界正义工程”(World Justice Project“WJP”)对接方面取得突破性进展。ABA将申请资金,以司法文明协同创新中心的子项目“中国司法指数”为题,支持一个合作项目。如果该项目获得资金支持,ABA与司法文明协同创新中心将合作开展如下活动:制作年度《中国司法文明指数报告》英文版,ABA将协助校对翻译和编辑;ABA将联系世界正义工程并安排其与中心之间的交流学习;ABA将联系世界正义论坛并提供经费支持中心成员参加世界正义论坛年度大会;ABA将与中心共同举办以中国司法指数为题的研讨会,邀请世界正义工程的专家参加。

 

“中澳司法文明研究中心”挂牌仪式在澳大利亚阿德莱德大学举行

 

      2016年3月7日,由司法文明协同创新中心与澳大利亚阿德莱德大学共同创建的“中澳司法文明研究中心”正式挂牌成立。司法文明协同创新中心代表团前往阿德莱德大学法学院出席了成立仪式。出席成立仪式的中方成员为司法文明协同创新中心联席主任张保生教授,中心张中教授、汪诸豪副教授。

      在成立仪式上,阿德莱德大学法学院院长Suzanne Le Mire教授和南澳大利亚律师协会主席、中澳司法文明研究中心澳方主任David Caruso先生对司法文明协同创新中心赴澳代表团表示热烈欢迎,高度评价了司法文明协同创新中心与阿德莱德法学院之间稳定而紧密的合作关系,并对“中澳司法文明研究中心”的未来发展表达了殷切期望。

      中澳司法文明研究中心系中国首家与澳洲顶尖科研机构合作共建,专门就中澳两国司法前沿理论和司法制度运行进行比较研究的学术机构,意在对推动两国司法理论的比较研究与创新,两国法学教育工作者、学生及法律实务部门间的交流合作发挥重要积极作用。

      司法文明协同创新中心将派出学者赴阿德莱德大学法学院交流访问,共同研究相关课题,共同出版相关研究成果,同时中澳双方将积极鼓励和促成两国学生模拟法庭大赛等活动,以期进行全方位交流合作。

 

国际刑事司法程序与司法文明学术研讨会在杭州召开

 

      为深入讨论国际刑事司法程序,研究司法文明创新,推进我国司法制度完善,由浙江大学主办,司法文明协同创新中心、浙江大学光华法学院承办的“国际刑事司法程序与司法文明学术研讨会”2016年3月22日-23日在浙江大学之江校区召开。

      浙江大学光华法学院副院长胡铭教授主持开幕式,浙江大学副校长罗卫东教授到会致辞并对本次研讨会的召开表示祝贺。ICTY(联合国前南斯拉夫问题特设国际刑事法庭)书记官长John Hocking先生和ICTY副院长刘大群大法官分别致辞。出席本次研讨会的有来自联合国国际刑事法院(ICC)、前南国际刑庭等机构的学者、官员,以及斯坦福大学、加州大学伯克利分校、阿姆斯特丹大学、莱顿大学、北京大学、中国人民大学、中国政法大学、复旦大学、上海交通大学、北京师范大学、厦门大学、中山大学等院校的专家学者。

      本次会议的主题为“国际刑事司法程序与司法文明”,议题包括:(1)国际刑事司法机构及其贡献;(2)国际刑事审判机构所管辖的罪行;(3)国际刑事司法程序;(4)国际刑事司法程序与司法文明。

 

 

 

简  讯

 

《人民法院报》刊发王树义教授等点评

最高人民法院公布10起环境侵权典型案例的专家点评意见

 

      2015年12月29日上午,最高人民法院召开新闻通气会,公布了10起环境侵权典型案例,最高人民法院环境资源审判庭副庭长王旭光通报了有关案例并介绍了环境资源审判的有关情况。    

      12月30日,《人民法院报》在《理论周刊》发表对这十起环境侵权典型案例的专家点评意见。司法文明协同创新中心联席主任、环境司法理论与实践创新团队首席科学家王树义教授对案例一进行了点评。该案为北京市朝阳区自然之友环境研究所、福建省绿家园环境友好中心诉谢知锦等四人破坏林地民事公益诉讼案,系新环境保护法实施后的全国首例环境民事公益诉讼。环境司法理论与实践创新团队成员蔡学恩律师对案例十进行了点评。案例十为李才能诉海南海石实业有限公司粉尘污染责任纠纷案。

 

“中国传统司法文化与文明学术研讨会”在武汉举行

 

      2015年12月26日-28日,由司法文明协同创新中心、武汉大学法学院、武汉大学法律文化研究中心共同主办的“中国传统司法文化与文明学术研讨会”在武汉大学珞珈山庄第二会议室召开。此次研讨会邀请了中国法律史学会前会长杨一凡教授,以及现任执行会长赵晓耕教授、张中秋教授、霍存福教授和侯欣一教授到会,并有国内多所科研院校的法律史学者参加。

      本次会议围绕“中国传统司法文明与文化”这一主题进行了深入研讨,并分为“中国传统司法文化的材料与理念”、“中国传统司法的组织和制度”、“法律的适用制度与司法艺术”和“司法运行的文化特征”四个单元进行论文宣读和分组讨论。中国社会科学院杨一凡教授、中国人民大学赵晓耕教授、中国政法大学张中秋教授、上海政法学院倪正茂教授、杭州师范大学范忠信教授、厦门大学周东平教授、武汉大学陈晓枫教授等国内法史学界的知名学者分别作了主题发言。各单元发言涉及到中国传统司法文化与文明研究的各个层面,既有对传统司法运作的文化特征进行宏观考察,又有微观层面上的材料考辨和制度析理。

 

环境司法的理论与实践创新团队

赴江苏进行环境司法专门化理论与实践调研

 

      2015年12月24日-28日,环境司法的理论与实践创新团队首席科学家王树义教授与团队研究人员罗吉副教授,博士生朱丽、周迪、刘琳与硕士生陈佳佳等,前往江苏省进行“环境司法专门化理论与实践——地方环保法庭调研”。

      王树义教授一行先后前往江苏省高级人民法院环境资源审判庭、无锡市滨湖区太湖水域蓝藻治理点、无锡市中级人民法院、徐州市中级人民法院进行座谈和实地走访,了解江苏省环境资源审判庭运行的基本情况、座谈环境案件的审理方式、环境问题的修复方式以及环境审判中的科学鉴定等司法实践突出问题,与从事环境司法的法官进行了深入的讨论与交流。

 

陈光中、卞建林教授出席“未成年人审判理论与实务专家论证会”

 

      2015年12月30日上午,最高人民法院中国应用法学研究所在京召开“司法改革背景下未成年人审判理论与实务专家论证会”。司法文明协同创新中心学术委员会主席陈光中教授、团队首席科学家卞建林教授应邀参加会议。论证会由中国应用法学研究所蒋惠岭所长主持,最高人民法院李少平副院长作了书面讲话。中国审判理论研究会副秘书长牛凯介绍了会议召开背景,最高人民法院研究室副主任胡伟新报告了《最高人民法院关于落实中央政法委有关未成年人保护和犯罪预防工作的分工方案》。随后,陈光中教授、卞建林教授及其他与会专家学者围绕加强未成年人审判专门机构建设、未成年人审判改革的发展路径、加强未成年人保护与犯罪预防等问题进行了热烈探讨。

 

汪海燕教授等参加在德国举办的“中国刑事司法研讨会”

 

      应德国马普外国与国际刑事法律研究所所长汉斯-约格•阿尔布莱希特教授(Hans-Jörg Albrecht)之邀,司法文明协同创新中心汪海燕教授、王平教授、汪诸豪副教授于2016年1月11日-16日赴德国访问交流,出席德国马普外国与国际刑事法律研究所“中国刑事司法研讨会”并作大会主题发言。

      马普外国与国际刑事法律研究所所长阿尔布莱希特教授、德国科隆大学东亚研究所伯阳(Bjorn Ahl)教授、弗赖堡大学法学院瓦尔特•佩龙(Walter Perron)教授、奥斯纳布吕克大学法学院葛祥林(Georg Gesk)教授、马普所访问学者、研究人员等30余人出席了本次会议。

      汪海燕教授以“中国刑事案件证人出庭现状分析”为题做大会主题发言,王平教授、汪诸豪副教授分别以Practices of Restorative Justice in China(中国恢复性司法实践)和A Trail to Modernity: Observations on the New Developments of China’s Evidence Legislation Movement in a Global Context(现代化之路:全球化视野下的中国证据立法进程新发展观察)为题作英文主题发言。德国弗赖堡大学法学院瓦尔特•佩龙(Walter Perron)教授、阿尔布莱希特教授和科隆大学东亚研究所伯阳(Bjorn Ahl)教授分别对三位中方教授的讲演进行了精彩点评。

      在德国进行学术交流期间,司法文明协同创新中心代表团先后到访了司法文明协同创新中心驻德国分中心——刑事马普所中国法律研究中心,旁听了弗赖堡初级法院(Amtsgericht)参审法庭(Schöffengericht)的庭审,访问了弗赖堡重罪犯监狱和德国巴登-符腾堡州州检察院。

 

“中美证据法比较研究中心”挂牌仪式

在美国加州大学戴维斯分校举行

 

      2016年1月25日,司法文明协同创新中心海外合作研究机构“中美证据法比较研究中心”挂牌仪式在美国加州大学戴维斯分校法学院举行。司法文明协同创新中心赴美代表团成员由司法文明协同创新中心联席主任、中国政法大学张保生教授,中心团队成员张中教授、王进喜教授、汪诸豪副教授一行四人组成。

      加州大学戴维斯分校法学院副院长Beth Greenwood教授主持了揭牌仪式,副院长Madhavi Sunder教授与张保生教授共同为研究中心揭牌。Madhavi Sunder副院长热烈欢迎中国政法大学代表团,高度评价了中国政法大学与加州大学戴维斯分校的长期合作关系,并对“中美证据法比较研究中心”给予了厚望。张保生教授在致辞中向与会人员介绍了司法文明协同创新中心的基本情况,表示“中美证据法比较研究中心”的建立,将进一步加强司法文明协同创新中心和美国同行在证据法等领域的深入合作。加州大学戴维斯分校法学院教师代表、中国访问学者和学生代表出席了揭牌仪式。

 

张保生教授等出席新西兰奥克兰大学“中国证据法改革研讨会”

 

      应新西兰奥克兰大学商学院法商研究所所长Alexandra Sims教授和资深讲师John Ren的邀请,2016年3月8日-10日,司法文明协同创新中心联席主任、中国政法大学张保生教授,中心团队成员张中教授、汪诸豪副教授一行三人出席了由奥克兰大学商学院法商研究所主办的“中国证据法改革研讨会”并作主题发言。

      研讨会期间,双方学者就互为关心的话题进行了深入讨论。张保生教授做“Introducing the Collaborative Innovation Center of Judicial Civilization (CICJC) and its ten international strategic partners”英文发言,向新西兰学者系统介绍了司法文明协同创新中心及其十大国际战略合作伙伴。张中教授发表了题为“The Implementation of Evidence Law in China”英文演讲,对中国证据法的发展实践情况进行了阐述和数据分析。汪诸豪副教授发表了题为“China’s Evidence Legislation Movement: Development, Incentives and Challenges”英文演讲,对中国的证据法立法发展进行了剖析。

 

跨行政区划审判研究中心在杭州成立

 

      2016年3月22日上午,浙江大学光华法学院与杭州铁路运输法院在浙江大学紫金港校区合作成立“跨行政区划审判研究中心”。成立仪式由司法文明协同创新中心协办。跨行政区划审判,是新一轮司法改革顶层设计中的重大部署。研究中心的成立,着眼于为司法改革实践、“法治浙江”实践提供跨行政区划审判的杭州素材。

      浙江大学党委书记金德水、浙江省高级人民法院院长陈国猛在成立仪式上共同为研究中心揭牌。浙江省高级人民法院副院长高杰、杭州市中级人民法院党组书记、院长翁钢粮、浙江大学党委副书记胡旭阳、浙江大学光华法学院院长朱新力、杭州铁路运输法院党组书记、院长杜前、浙江大学光华法学院教师学生代表、浙江省高院、杭州市中院、杭州铁路运输法院法官代表以及媒体记者共同出席了成立仪式。

 

 


报送:教育部袁贵仁部长、杜玉波副部长、杜占元副部长;中央政法委汪永清秘书长、姜伟副秘书长、徐显明副秘书长;中共中央纪律检查委员会张军副书记;全国人大常委会信春鹰副秘书长;最高人民法院周强院长、沈德咏常务副院长、南英副院长;最高人民检察院曹建明检察长、胡泽君常务副检察长、孙谦副检察长;司法部赵大程副部长;公安部科信局厉剑局长;教育部科学技术司王延觉司长、社会科学司张东刚司长;中国政法大学石亚军书记、黄进校长;吉林大学杨振斌书记、李元元校长;武汉大学韩进书记、李晓红校长;浙江大学金德水书记、吴朝晖校长。


抄送:中国法学会,中华全国律师协会,全国哲学社会科学规划办公室,最高人民法院研究室,中国应用法学研究所,最高人民检察院法律政策研究室,最高人民检察院检察理论研究所,司法部司法鉴定管理局,公安部物证鉴定中心,环境保护部环境规划院,北京仲裁委员会,北京市公证处。中心协同单位,中心理事会理事、学术委员会委员。


司法文明协同创新中心联合秘书处           2016年4月1日印

编辑:王奇才(Email:wang_qicai@163.com,电话:18612001827)